Publications

Armostis, S., Katsoyannou, M., & Christoloulou, K. (2016) Ορθογραφικές τάσεις σε μια μη τυποποιημένη ποικιλία: η απόδοση της συνίζησης στην Κυπριακή Ελληνική [Orthographic trends in a non-standardised variety: the written rendering of synizesis in Cypriot Greek]. In A. Ralli, N. Koutsoukos & S. Bompolas (eds) Proceedings of the 6th Modern Greek Dialects and Linguistic Theory Meeting. Patras: University of Patras, 28–40. https://doi.org/10.26220/mgdlt.v6i1.2670

Armostis, S., Christodoulou, K., Katsoyannou, M., & Themistocleous, C. (2014). Addressing writing system issues in dialectal lexicography: the case of Cypriot Greek. In C. Dyck, T. Granadillo, K. Rice, & J. E. Rosés Labrada (eds), Dialogue on dialect standardization (pp. 23–38). Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.

Katsoyannou, M., G. Kouroupetroglou, Armosti, S., Christodoulou, K., & G. Xydas (2013). Modern Greek Dialect Lexicography: an online lexical database for Cypriot Greek. In M. Janse, B. Joseph, A. Ralli & M. Bağriaçık (eds), Online Proceedings of the 5th International Conference on Modern Greek Dialects and Linguistic Theory (pp. 141–144). Patras: University of Patras.

Katsoyannou, M., Armosti, S., & Christoloulou, K. (2013). Κατάρτιση λημματολογίου ενός διαλεκτικού λεξικού: η βάση δεδομένων Συντυσ̌ιές [Compiling a dialectal dictionary: the “Syntychies” database]. In M. Tsianikas, N. Maadad, G. Couvalis, & M. Palaktsoglou (eds) Greek Research in Australia: Proceedings of the Biennial International Conference of Greek Studies, Flinders University June 2011 (pp. 388–399). Flinders University Department of Language Studies – Modern Greek: Adelaide.

Armosti, S., Katsoyannou, M., Christodoulou, K., & Themistocleous, C. (2012). Τάσεις των Κυπρίων ως προς τη γραπτή απόδοση των μεταφατνιακών συμφώνων της κυπριακής [Tendencies of Greek Cypriots in writing Cypriot Greek]. In Z. Gavriilidou, A. Efthymiou, E. Thomadaki & P. Kambakis-Vougiouklis (eds), Selected papers of the 10th International Conference of Greek Linguistics (pp. 663–678). Komotini/Greece: Democritus University of Thrace.

Themistocleous, C., Katsoyannou, M., Armosti, S., Christodoulou, K. (2012). Cypriot Greek Lexicography: A Reverse Dictionary of Cypriot Greek. In R. V. Fjeld & J. M. Torjusen (eds), Proceedings of the 15th EURALEX international Congress (pp. 262–266). Oslo: Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo.

Themistocleous, C., Katsoyannou, M., Armosti, S., Christodoulou, K. (2012). Cypriot Greek Lexicography: An online lexical database. In R. V. Fjeld & J. M. Torjusen (eds). Proceedings of the 15th EURALEX international Congress (pp. 889–891). Oslo: Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo.

Presentations at Conferences

[Sep 2014] Participation in the 6th International Conference of Modern Greek Dialects and Linguistic Theory (Patras, Greece 25–28 September 2014) with the poster presentation “Orthographic trends for a non-standardised variety: the representation of the CiV sequence in Cypriot Greek”. (co-authors: Armosti, S., Katsoyannou, M., Christodoulou, K.)

[Sep 2013] Participation in the 11th International Conference of Greek Linguistics (Rhodes, Greece 26–29 September 2013) with the oral presentation “Using diacritics for writing Cypriot Greek”. (co-authors: Armosti, S., Katsoyannou, M., Christodoulou, K.)

[Sep 2012] Participation in the 5th International Conference of Modern Greek Dialects and Linguistic Theory (Gent, Belgium 20–22 September 2012) with the poster “Modern Greek Dialect Lexicography: an online lexical database for Cypriot Greek”. (co-authors: Armosti, S., Katsoyannou, M., Christodoulou, K.)

[July 2012] Participation in the 7th Congress of Dialectology and Geolinguistics (Vienna, Austria, 23–28 July 2012) with the oral presentation “Orthographic trends for a non-standardised dialect: the representation of the CiV sequence in Cypriot Greek.” (co-authors: Christodoulou, K., Katsoyannou, M., Armosti, S., & Themistocleous, C.)

[Sep 2011] Participation in the 10th International Conference of Greek Linguistics (Komotini, 1–4 September 2011) with the oral presentation “Greek Cypriots writing Cypriot Greek: tendencies in the written representation of postalveolar consonants”. (co-authors: Armosti, S., Katsoyannou, M., Christodoulou, K., Themistocleous, C.)

[Aug 2011] Participation in the “Dialogue on dialect standardization” workshop at the “Methods in Dialectology 14” Conference (London, Ontario, Canada, 2–6 August 2011) with the oral presentation “Writing in Cypriot Greek: the need for standardisation and its importance for dialectal lexicography”. (co-authors: Armosti, S. Christodoulou, K., Katsoyannou, M., Themistocleous, C.)

[July 2011] Participation in the 9th International Conference on Greek Research (Adelaide, South Australia, 30 June – 3 July 2011) with the presentation “Σύγχρονη κυπριακή λεξικογραφία: η ηλεκτρονική βάση δεδομένων «Συντυχιές»”. (co-authors: Katsoyannou, M., Armosti, S., Christoloulou, K., Themistocleous, C.)